Жили-были на свете три животных: волк, улитка и две осы. Они жили в одном лесу и каждый день встречались на поляне, чтобы пообщаться и поделиться новостями.

Волк был очень крупным и сильным животным, которое славилось своей ловкостью и жаждой потресать кого-то на своих клыках. Улитка же была совершенно противоположна волку. Она была маленькой и неуклюжей, но очень умной и сообразительной. А осы были очень трудолюбивые и всегда работали вместе на благо общества.

Каждый раз волк с удовольствием рассказывал о своих охотах, как он обгонял козлов, где у него лучшие места для охоты. Улитка, в свою очередь, искала новые идеи, какой вид моллюсков можно было выращивать на поляне. А осы, как и следовало ожидать, перебирали и считали, сколько сахара нужно для заполнения летней запаски.

Но однажды на поляне появился облажившийся кот, который объявил о том, что в лесу есть большое зеркало, которое было украдено у короля. Кот пообещал, что если они помогут ему вернуть зеркало, то он вознаградит их. Волк, улитка и осы были очень заинтригованы и решили принять участие.

Вскоре они оказались на тропе, ведущей к замку короля. Кот сказал, что нужно войти в замок и найти зеркало, но как только они вошли в замок, дверь за ними закрылась. Они оказались запертыми!

Волк сразу же начал колотить по двери, пытаясь ее сломать. Улитка же сказала, что нужно искать другой выход. Осы тоже были не против, и начали обследовать замок, пытаясь найти прогрызенную мышьми дыру в стене. Но за дверью никого не было.

Через два дня надежды уже почти выжжены, и они снова собрались, чтобы придумать, как выбраться из замка. Волк сказал, что они закончили и нужно просто ложиться и ждать, пока кто-то не придет и освободит их. Улитка же сказала, что это слишком опасно и нужно искать другой выход. Но осы не могли даже подумать об отдыхе и продолжали активно поиски.

В конце концов, осы нашли дыру в стене, и улитка, которая почти была способна туда пролезть, заработала пылесос и всасывала воздух внутрь и войлок все, что было необходимо, чтобы устроить ползучее состязание.

Так они спаслись из замка и вернули зеркало королю. Кот, который наблюдал за происходящим, оказался тайным агентом короля и раз вывел их на фальшивом путелу, чтобы проверить, на сколько они трудолюбивы и сообразительны. Он пообещал им новые приключения и награды, если они продолжат быть такими смелыми и умными. Волк понял свою ошибку и больше не был таким грубым, а улитка и осы остались еще более сообразительными и умными, чем когда они пришли в лес. И жили они долго и счастливо вместе, опять встречаясь на поляне, чтобы делиться новыми идеями и приключениями.